私募网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz

【万字翻译】秃迪蒙卡的完整采访

[复制链接]
发表于 2024-9-19 08:37:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
视频还没弄好字幕,目前整个采访的保加利亚语字幕被我提取出来用ai翻译了一下,在自己改了一些不流畅的表达,比之前的机翻流畅多了。) _8 E4 N9 m7 \- y4 \0 {. _
涉及到的问题:7 O$ F$ R" t0 Q+ R. u) M
1.美网后的感觉
, E- U1 t" Y  l2.下一步前进的方向9 p9 r$ m1 N) ^
3.关于自己年龄的想法! @4 o6 {+ p3 Y0 {
4.最终目标
$ C7 a5 G, X. a5.失利后处理的方式: J% ]9 Y. A  e2 ]9 J
6.关于比赛心态
# O( |) k" q% A# V7.单反视频
- H3 B& K; m9 w0 [6 m# u8..麦肯罗的称赞! c2 f7 X( C, S/ p8 g
9.辛纳事件, v8 i# a+ ?0 C# ?! Y& r( N: e
10.与德鸡的表演赛2 [  ?5 u3 w2 m
11.自己的基金会8 c9 i  u' P9 R1 }, }" f
12.不打戴杯被批评的原因5 N9 d$ L3 z6 @. A# M
13.蒙卡的生活
# R2 A2 I4 d- T4 u* N2 ^9 Q( \% x, \2 i% f$ m- ]

! c7 o9 i1 K! J8 c" s2 J# R: e0 _
+ E. N. F. M, Q( s5 z& i# I
2 @( A; i: R2 l1 H) X% h; @* i6 s- E; }! i$ l

4 M2 a& b! N- m9 C3 g" ], ~# @+ x! A2 A* {3 s
, m% X$ ^& e5 Y$ D1 s$ T) {2 P% p
4 p0 d# x! _. E$ K3 o; w

3 u; S8 z& l  k8 O7 Z+ B/ D- x9 I
$ @; X8 a& T- }6 |! {  G4 g
' W+ V( d  z( v8 O. m" W2 a
; ~0 h9 f6 {$ y; H5 W$ C0 I4 R6 k* w% }% C( E% [( v  S$ X, x
4 V  R6 J5 P8 g& P

0 `  S0 }1 J! p7 y/ B5 z
; w) \# i8 R7 @  F) Y5 m
http://www.simu001.cn/x295131x1x1.html
最好的私募社区 | 第一私募论坛 | http://www.simu001.cn

精彩推荐

回复

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:38:00 | 显示全部楼层
@EstebanO  @猩猿意麻  @AI维斯塔潘  @CasperRuud  @背向飞行
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:38:13 | 显示全部楼层
主持人:感谢你接受我们的采访,欢迎来到你在摩纳哥的家和训练场所。首先我想问一下,当然是,你在美网结束一周后感觉如何?
" b& ?3 W2 {5 q  @5 N: A迪米:总体感觉还不错,但美网对我来说是有点失望的,因为我再次在大满贯的最后一个赛事中表现不如人意。我真的很想打好比赛,而且再次把自己放在一个很好的位置上。可惜的是,那个痉挛的发生让我几乎无能为力。
1 M5 l: ]' R; k9 ^- r$ h主持人:但你其实表现不错,只是身体上的原因没能让你完全发挥出来,对吧?1 Y4 y. O- n1 p8 E# m
迪米:是的,可能这整年我在许多比赛中打得都不错,也有很多机会可惜没能把握住。只是这种事情就是这样,我也没什么好纠结的。毕竟今年还有几站比赛要打,我想在每一站比赛中都做到最好,给自己全力以赴。我一直喜欢这一年的最后几个月,尤其是年终的比赛阶段,我总是感觉状态不错。不过现在我必须调整一下自己的训练,找到更适合的方法,确保我能在最后几场比赛中保持最佳状态。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:38:46 | 显示全部楼层
主持人:你在与蒂亚福的赛后新闻发布会上说你感到疼痛,这是一个糟糕的时刻。你是身体上的疼痛更严重,还是情感上的失落感更多?
7 a) k/ a" S4 ]3 A% }迪米:肯定是情感上的失落感更多。我一直不太在意身体上的疼痛,作为运动员,每天都有疼痛。对于我来说,疼痛是比赛的一部分,从来不让我害怕。问题是如何明智地处理这些情况,知道什么时候可以逼自己更进一步,什么时候该有所保留。毕竟我已经打了这么多年,拥有长久的运动生涯,一切都是因为我在一开始、中间和现在都做对了事情。现在正是我需要更多考虑这些问题的时候,不仅要提高自己,还要提高我的准备工作,以确保自己在关键比赛时能达到100%的状态。不过,我要再次强调,我感到很满意,能够进入大满贯比赛的后半程,我还有很多东西可以学习,这对我来说非常激动。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:39:32 | 显示全部楼层
主持人:统计数据显示你今年在大满贯中的胜利次数是最多的,这是很了不起的成就。那么,发生了这些事情后,你晚上如何入睡?尤其是今年你因为伤病两次从大满贯中退赛,而你现在看起来非常接近实现你的梦想。你是如何首先入睡,然后在第二天醒来继续前进的?
5 \0 T( y$ b/ s! y; {$ r+ c迪米:说实话,比赛后我几天确实很难过,无法入睡,对很多事情也失去了兴趣。每次在这样的时刻,我总是回到自己身上,反思和问自己很多问题。无论有没有比赛,我的脑子里总是会有很多事情需要思考。正如我提到的,我有很多事情想要改变,比如训练方式、参赛的选择,甚至是如何提高身体状态——我开始频繁地与不同的医生交流,以帮助改善身体状态,比如提高身体的灵活性或补充某些身体中可能缺乏的元素,以帮助我更好地完成大满贯的比赛。尤其是在接近决赛阶段。我觉得身体问题很难处理,尤其是我从来不喜欢放弃,从来不是那种因为一点小问题就放弃的人。我一直是想带着疼痛继续打下去,但是现在我知道什么时候可以继续比赛,什么时候需要因为保护身体而选择放弃。这一年,我的身体在几次比赛中确实没能支撑到我想要达到的目标,但我试图以积极的态度看待这些情况。我依然在这些比赛中拼搏,保持在竞争中,所以必须时刻准备好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:39:44 | 显示全部楼层
主持人:你是网球历史上为数不多的仍在赛场上奋战的传奇球员之一。随着新球员的崛起,其他球员逐渐退役。你是否在和自己对话,考虑到你的年龄——33岁,与23岁时相比,身体状况差异很大。% N! S6 [) `2 j9 ]& q
迪米:我总是说,只要你照顾好自己,年龄并不会有太大的影响。当然,最近有些人说超过33岁的运动员不再具备竞争力,这对我来说有些可笑,但这就是现状,我无法改变这个现实,也不想改变。但正如我所说,这也是一个有趣的阶段,我感觉自己在经历一场个人的“比赛”。因为我没有什么需要向任何人证明的事情。我只是想为自己做到最好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:39:58 | 显示全部楼层
主持人:你是网球历史上为数不多的仍在赛场上奋战的传奇球员之一。随着新球员的崛起,其他球员逐渐退役。你是否在和自己对话,考虑到你的年龄——33岁,与23岁时相比,身体状况差异很大。
7 k- B& U' t; q迪米:我总是说,只要你照顾好自己,年龄并不会有太大的影响。当然,最近有些人说超过33岁的运动员不再具备竞争力,这对我来说有些可笑,但这就是现状,我无法改变这个现实,也不想改变。但正如我所说,这也是一个有趣的阶段,我感觉自己在经历一场个人的“比赛”。因为我没有什么需要向任何人证明的事情。我只是想为自己做到最好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:40:40 | 显示全部楼层
主持人:很高兴看到你如此积极。我真的很欣赏你的态度,老实说,考虑到你在最后一场比赛后的伤痛,我本以为你会有些低落。你显然已经超越了那种想要逃避一切的心态。你说你也会经历这样的(逃避一切的)情绪,但你以不同的方式处理这些问题,因为你认为这是必要的。" b" T$ \% l: L4 _; w& D
迪米:无论如何,我从来不擅长隐藏自己的真实感受。在面对公众或者任何人时,我从不尝试遮掩什么,因为这只会把问题和烦恼埋得更深,对我来说反而更麻烦。说实话,有时候谈论这些事情并不容易。我不想也不习惯隐藏这些感受。每当我有这种感觉时,我总是会内省,问自己一些问题,想找出问题的根源,看看自己做对了什么,哪里做错了,或者哪里需要改进。这种自我反思是我非常擅长的,依赖于内心的声音,听从自己在这些时刻的感觉。当然,我也知道我需要更加开放,接受更多的建议。我觉得这种内部的挣扎有些不同于外界的挑战。我有时会问自己:你不必为一切承担责任,外部因素也可能对结果产生影响。只要对自己过于苛刻,并不一定有帮助。尽管如此,我的第一反应还是会指责自己。这是我从小就有的习惯。我当然会责怪自己,但也会和团队讨论,探讨当前的准备工作或可能的遗漏。面对批评,我们会接受并从中寻找积极的方向,以便继续前进,找到正确的道路。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:41:17 | 显示全部楼层
主持人:在我过去的采访中中,拉斐尔·纳达尔曾经提到,顶尖选手之间的差异在于心理素质和抗压能力。那些能够承受压力的人,才能在顶级水平上表现出色。你能否在重要时刻压制自己的恐惧和怀疑?因为我知道如果你开始过多地思考,自己的表现就会受到影响,这种情况是不可避免的。
6 J% T8 E: X0 j5 ^! Y迪米:我完全同意这一点,我们曾经在几年前讨论过这个问题。我记得非常清楚,大约三四年前,当我在他的学院里时,我们就谈论过这个问题。然而,每位运动员的情况都是不同的,这个方法也因人而异。有些人非常喜欢这种挑战,有些人则完全无法在这种情况下表现良好。对我个人来说,我已经在这方面做了很多尝试,结果也表明这是有效的,但这确实是非常困难的。+ ^" y& t. ^, p" s- Y$ c! d, o
我总是说,网球是一项极其残酷的运动,尤其是心理方面。确实如此,我和其他运动员讨论过这种情况,但从心理学的角度来看,网球可能是最能在一天内让你升到顶峰,另一天却又让你坠入低谷的运动之一。真的很难找到相似的比较,因为这是非常个人化的运动,每个人都在与自己的内心斗争,寻找在球场上表现良好的因素,或是处理重要时刻的裂痕。# C4 I2 M5 I2 M
每个人都会经历这种情况,每个人都会紧张。如果有人说在比赛中不紧张,我真的没见过这样的人。问题是如何应对这些紧张情绪,是害怕、焦虑,还是通过深呼吸、应对公众的压力等方法来管理这些因素。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2024-9-19 08:41:55 | 显示全部楼层
主持人:从我最近一年的采访中,我个人得出的结论是,你似乎比以前更加平衡、成熟了。你经过了很多挫折,获得了智慧。
6 n# g+ t! X! _9 J' F9 _迪米:我确实同意这一点。在过去的五六年里,我每年年底都会反思自己做了什么,做得如何,如何改进自己。我对自己要求很高,可能是自己对自己的最大批评者。我承认这既有帮助也有弊端。无论是场上还是场外经历的这些事情,都会让你不断思考这些问题。我接受了运动带来的另一种视角,尤其是当我感觉自己离职业生涯的终点更近时,我会思考很多事情。
0 t$ R% Y+ y4 B- h& d5 n这使我变得更加冷静、成熟,并且更加专注。我知道自己想要什么,想要从运动中得到什么,想要如何被看待,想要说什么,怎么说。我对自己不再感到压力,这让我在行动时有了更多的自由感。这种自由感让我更加稳定,并且当你非常专注时,你的气场会有所不同。你看起来更加冷静、专注,这与之前相比有了很大的改变,我对此感到高兴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|Archiver| ( 桂ICP备12001440号-3 )|网站地图

GMT+8, 2026-4-29 20:31 , Processed in 0.827932 second(s), 32 queries .

Powered by www.simu001.cn X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表