印度学界举行研讨会祝贺新中国六十华诞
人民网新德里10月8日电 （记者廖政军）印度中国问题研究院（ICS）和德里大学东亚研究系7日在新德里举行中国问题及中印关系研讨会，祝贺中华人民共和国成立60周年。曾任国会议员的印度资深中国问题专家V. P. 达特教授、中国驻印度大使张炎等两国官员、学者等约50人出席了研讨会。印度中国问题研究院荣誉主席斯里马蒂?查克拉巴蒂首先在欢迎辞中祝贺中华人民共和国成立60周年，并为新中国60年来取得的发展成就感到高兴。『www.simu001.cn』
达特教授在演讲中表示，“1949年中华人民共和国的成立是历史上一次壮举。如今，中国发生了如此巨大的变化，取得了如此迅速的发展。在过去二十年间，中国已经逐步跃升世界经济强国之列。”他还表示，中国作为一个崛起的经济体，在未来四十年里甚至有可能超越美国，成为全球最大的经济强国。『www.simu001.cn』
张炎大使向与会者介绍了新中国60年来的发展成就。他表示，这是一个值得庆祝的时刻，也是一次进行盘点和冷静沉思的机会。过去60年，尤其是自1978年以来，中国进行了极大改革，由一个落后国家发展成为如今的世界第三大经济体，中国人民也由贫困过上了小康生活；中国还由一个封闭内向型国家发展成为一个向全世界开放的国家，并在国际舞台上逐渐发挥出积极重要的作用。『www.simu001.cn』
张炎还表示，60年的历史发展经验表明，只要我们选择了正确的发展道路，我们就能够快速发展且少犯错误。作为拥有人口最多的国家，中国深知其面临的挑战和问题，例如能源短缺、资源缺乏、地区发展不平衡、收入差距加大、全球金融危机、粮食安全、气候变化等问题都有待解决。中国领导人反复强调，只有不断改革，才能解决中国遇到的所有问题。因此，中国将坚定不移地走中国特色社会主义道路，坚持改革开放，坚持独立自主的和平外交政策，维护世界和平与发展。只有这样，中国才能够克服种种困难，才能保证国民经济的健康、快速发展，实现和谐社会。『www.simu001.cn』
张炎说:“作为两大文明古国，中国和印度曾经在创新与商业上引领世界。如今，中印两国正迎来难得的发展机遇，而世界也在注视着中国和印度。中国积极地看待印度的发展。我们认为印度的发展有利于中国。无论是中国的发展还是印度的发展，不仅有利于亚洲也有利于世界。因而，如今的中印关系已不仅仅是双边关系，而已经具有了世界意义。”『www.simu001.cn』
张炎最后指出，作为两大新兴经济体，中国和印度在世界格局上扮演着重要角色。面对当前全球金融危机及世界众多挑战，中印两国应当携手努力克服困难，维护世界和平与发展，同时维护发展中国家利益，并在重建国际经济政治秩序中发出我们共同的声音。(本文来源:人民网)『www.simu001.cn』
