导读:遐想控股在国家聚会会议中央举行主题为“蓄势而发,砥砺前行”上市庆典活动。柳传志、马云、王健林、雷军等就地演讲,都对遐想的已往和将来感慨颇多。
7 U3 X1 N1 u2 D: X( \- h/ |$ V) r6 [! B" x2 B& | L* R5 W8 Z# Z
一号桌名单公布,马云、王健林、马蔚华、雷军……
/ m' ^- G, G6 D- d* P( f( j* B' J据悉,昨日加入的企业家所领导的企业合计业务收入到达两万亿元。
# H! v0 B: i9 n$ V
8 O. Y S$ U$ A. R4 @1 ]) t下面上正菜,不外先给各人说两个听来的庆功宴现场的段子* n1 M& D6 J2 T8 U" y
' w, j; c+ r0 p7 Y, e; i
- u3 J+ ]& k( c3 u0 z# I; P3 E一、听说在现场柳老头居然讥讽马云,说当初喊他阿淘兄弟,现在可不敢喊了,由于马云的兄弟是普京。
! q7 B: `# h* W* R; m2 V& v2 j }; } o1 b0 t$ |$ X" Y6 b+ S
二、柳老头说他有三个圈子,中企俱乐部,泰山会,中关村民营企业家协会,他把三个圈子的朋侪都请到了现场。王健林发言说:“请和到是两个概念,能请的人许多,能到的人未必,本日到的人那么齐,也证实确柳总的影响力。”+ C4 v5 e* O9 i- W' o
8 i) h* v) a6 m3 S' P& D- ? y* u下面是柳传志、马云、王健林、雷军的现场演讲& k# ]8 E( T' D
0 w# ^- C, P- L8 p {
6 f! Z( M; X! F9 ]+ w
, O& k! e% W0 g, [0 Y
7 ~: |* L$ f2 D& _8 q" w
1 ]% a) x5 A: J% |柳传志:给块云彩就要下雨, X& l* o5 `+ B% r4 }* p" b
本日是遐想控股的上市庆典,来了这么多的朋侪为我们鼓劲、庆祝,有险些一半是从天下各地,乃至外洋特地赶来的,这份交情让我心存感激,无以回报。遐想控股把这次上市看作是奔向愿景的一个里程碑,这对遐想控股来说,黑白常的紧张,这是我们从筹办到冲刺奋斗了15年的结晶。对我个人而言,在30余年的企业生活中算是收官之作,固然也很紧张。$ N; U% x- m; a7 B( b5 O
0 t9 B* x" C X4 ^; A$ b5 i
9 S9 U- G: d7 g我自己是个给块云彩就要下雨的人。这一生能让我活得绘声绘色,奇迹也小有结果,我是得到了多方面的运气的眷顾。4 `4 v3 l6 y- U. A6 p1 `
# a" z" G7 j" i- A1 h& {第一是我赶上了一个大期间,这是一个中国汗青千年不遇的迁徙厘革的大期间,是一个天下科技史面临突破的大期间。; g- q, ~% X$ I' D R" I9 N
* b( X' t) m2 I* U0 z* b第二是在这个期间之中,我选择了一个最得当我自己的职业,就是做个民营企业家。我是挤进这个职业的。原来我是中国科学院的科研职员,但我果断相应院长的招呼下海做生意了,现在我是一个股份制企业的董事长。我在民营企业家队伍之中,听到他们无论年龄大的,还是年龄小的都叫我一声大哥,心田之愉快酣畅,确实难以言表。
3 N3 q; [% n% g8 w2 i2 }5 L
, T+ ^" Z, y: o6 M. y第三是遐想是在一个极为有利的小情况中发展的。阳光普照大地,但是确实也有南北之分。我们的发祥地北京中关村是造就科技企业的最佳沃土。而我们的股东中国科学院是高瞻远瞩的开明婆婆。& `3 n: s* `2 D: _! e- K2 s
) V9 c8 n, }3 H; h6 r* C* d在当局各部分的支持下,科学院由84年100%的全资,颠末两次减持,现在上市后占据29%的股份。一起下来,它让创业者、让管理层、让企业员工当了主人,让主人经心全意地筹谋企业的发展,分享劳动果实。科学院由于充实变更了人的积极性,做出了一张大饼,自己得到了高出当年投资十万倍以上的回报。
; D' G* I2 {$ R: ~; j4 B& c
; f: O% B( z# G- ^) s: a我们永久感激中科院,中科院为中国科技企业的产权机制改革趟出了一条蹊径,成为光辉榜样!在改制的过程中,新股东泛海团体的卢志强老师给予了极为有力而且有效的支持。我和老卢是多年的朋侪,而我们管理层的同事们划一以为,引进泛海是我们的运气。
9 e. K9 e3 A6 l$ K' P f2 D' G$ D; \2 u! C
第四、给我带来最大荣幸的是和我一起走来,跋千山、涉万水、生死与共的遐想的同事们。我们一起渡过无数次生死攸关的艰巨,我们也一起分享庆祝胜利的高兴。
6 Y* v6 Y( o( R8 E( u# ^
& c; @/ ~6 y7 a' q3 q/ g& A" i当年和我创业的老同事应该说险些都是书白痴,我们不知道怎样办企业,没有鉴戒、没有先例,面临着筹划经济的红线我们既要在世,还要朝前走。要有理想但不理想化,多么地艰巨。
+ d7 y v/ U2 O9 f" O
5 x$ u& q, `' [. x, |. Y* [本日看来,遐想的创业者们是乐成的,乐成在于我们把不谋私利、讲诚信、讲信誉的一腔正气,把费力奋斗永不放弃的寻求作为财产留给了接棒的年轻人。为遐想厥后的发展奠基了坚固的底子。1 q- i* S4 ~7 E4 ~5 z* S+ L
8 G# @7 M0 C. h! a u+ Z果树是老同事种的,当换上新的园丁把果树种得更大的时间,年轻人把年年把结出的果实送到了退休老同事的家中,和他们共同分享丰收的高兴。
6 O) }# ]# J/ f+ Y2 W- H' S$ r3 f; a8 S* L9 Z7 }
从1988年开始,一批批刚出校门的年轻人到场了遐想的队伍,颠末了无数的坎坷艰巨,摔打磨炼出了百里挑一千里挑一的领武士物。3 y9 q: i+ m9 `4 O" F' `: \
9 n- ?* T5 L L$ M( c
杨元庆领导着遐想团体的国际团队登上了PC行业的高峰,带着新的寻求向更高的山峰攀缘。郭为领着神州数码的团队,在智慧都会的海洋里乘风破浪。 A. `5 @% y& u/ U
3 A4 {; L" B" S6 z* p- g7 f
朱立南领导着遐想控股的队伍,这是一支有光荣番号但是是全新人马队伍,走的是新蹊径,面向是新范畴,这是一次新的创业。在到达这个里程碑的十五年里,我和他以及整个班子的成员坦诚相见、相互相识、相互学习。他用举措,用业绩得到了我、股东、管理层和员工对他的品行和本领的肯定。遐想控股的全体都在用等候和支持的眼光凝视着他,渴望他领导控股走向光辉!9 D/ w/ Q* v: L
" T. A& [" F, e" A+ s这里要特别说一句,媒体特别关心我退休的题目,由于说到这儿,各人就会以为我是不是要立刻退休,我在这儿要有个明确的回复,我将不停会给朱立南当助理,直到班子成熟,业绩稳固向上,他以为着实没须要给我发工资的时间,我再去过安逸的新生存。就我而言,服务变是快乐的。但一边服务一边带人,通过选择磨合,相互学习,挑选出良好的人才为他们搭建舞台,让他们充实验展,把我们共同的奇迹传承下去,有时机让一个充满正气、值得信托、受人恭敬的企业成为百大哥店,则是我毕生的寻求。和遐想的同事结为战友度过出色的一生,则是运气对我最大的眷顾。
# |3 R& ^. y9 f. Q0 N) V
8 v) z' N( V5 u2 X8 y( H0 }* V7 Z" }. |人在社会中来往是分有圈子的,一样平常就是按自己的行业,按喜欢,大概按经向来分,我自己的交际圈子重要是会合在民营企业家之中。我有三个民企的朋侪圈子,一个是中国企业家俱乐部,一个是中关村企业家顾问委员会,尚有一个是泰山会。本日我是广散豪杰帖,把三个圈子的朋侪尽数全请到。5 R, H& Q! D- ^* m( J: @6 ~/ G
! ]& I: L) [2 \9 ]' I
我是愣挤进民营企业家这个圈子的,我至心的喜欢这个阶级% e5 n+ z( H( W! _ g4 ~3 E3 w
0 Z4 v: _4 p. K% I6 |8 N
本日在座的民企朋侪,80%以上和我不光相交,而且相知。我们当年费力创业,一手一脚打拼出天下。本日中国国力的强大,国际职位的提升,无不浸透着民营企业家的坚固、勤劳和智慧。民企不光铸就了中国本日的繁荣,而且是中国将来经济发展的主力军。2 _/ O) z/ o+ j4 w: d! j3 O+ t6 ~
4 i" r4 d" J& S* a: R- I; x对将来,当局夸大要调解财产布局,要发展第三财产,以BAT为代表的互联网服务奇迹的发达发展,突破了行业把持,动员了大众创业、万众创新的局面,整个儿影响了中国人的生存方式。马云在华尔街敲响的钟声是一个紧张的标记,它表现了移动互联服务这个行业,这个万众瞩目标大行业,中国已经居于天下领先程度。
, H( B9 I$ F+ M! ]1 @
& e* W# z8 F6 j2 Z# _中国科技创新的渴望也在于民企。我们做制造业身世的人都知道,靠毛巾拧水拧出利润的制造业,那是必不得已,那是挣扎。要进步产物和服务的技能含量,是要有相称投入的。要对紧张范畴的核心技能举行创新突破,是要有大规模连续性的投入的。5 f+ o- s% i: i$ N, l
! B) Z+ Q. V3 Y4 u# F% Z民企从前是做不到的,由于时间不到,资金、眼光、履历,都要有一个积聚的过程。现在差不多了,临爆点就要到了。
/ v# e8 e3 @. s% x3 h
' k: s- s. _$ Y; m' Y. f2 A中国良好的民营企业家,心中有高飞的寻求,手里边有大把的银子,又有天下布局的眼光,在企业必要的时间肯定能做出影响天下的科技创新,乃至包罗底子科学的创新。固然大概当局还没有把民企的力气纳入到它的正式规划之中,而改革开放的力气,市场经济的力气已经使民企成为中国经济创建的主力队伍。
( D- m6 x- x9 w4 q' }. ?. `% Y) T
民营企业家是一个渴望中国富强、稳固的阶级。我们这些创业发迹的人真正明确,我们是改革开放的受益者。只有果断反腐,依法治国,延着改革开放的蹊径走下去,中国才有渴望,民营企业才华得到充实的发展。由于民营企业家这个阶级汗青太短,从前的已经断层了,以是还会有相称长的良莠不齐的阶段。- o7 r6 A5 c3 k8 M+ b5 ~5 Q
3 o: I- u+ ?( A% D& z8 c7 Z$ }现在整个群体中确实存在着为致富不择本领,不遵遵法规,急功近利,不讲诚信,苛扣员工的征象,这是货币中的劣币,也有少数完端赖官商勾结谋取暴利败类。以是我们这些良币才会聚集到一起。
, y1 I4 z' v2 H) l& y& Q
, U: H/ q8 }5 l3 ^) P+ p高举弘扬贸易正气、诚信大旗,讲环保,做公益,为的让良币驱逐劣币,为的用举措改善中国的贸易情况,用举措进步中国企业界的国际职位,最紧张的是用举措塑造中国民营企业界在中国各个范畴、各个阶级心目中的正面形象。3 @4 ] G) E1 i, T) L }8 z: ?+ B: `
: \' e O5 }9 t9 T, U, K* L在中国企业家俱乐部,我得到的是强大的向上力气,是我多维度学习的宝库。9 X: b1 q0 m4 k4 S4 ?0 m
$ b; d3 }2 d, y/ I! A7 Y' {: ]% |
在中关村企业家群体中,我感受更多的是团结、相助的暖和,而在泰山会中则是享受家一样的随意惬意。
6 ]# F/ o B# q5 C1 J/ U) A
% c8 `$ P7 R$ F% v; V这三个圈子有一个共同的特点:就是不装。三个圈子的宗旨都不一样,但都是我志愿到场的。各人共同订定规则,大家服从。合则来不合则去。但谁都没须要装,别装。
" g Y4 q0 @9 N9 h8 l( \' k7 p
' P. }9 \" E2 n! ~9 S现在的小年轻人,尚有背面的小小年轻人,将来能不能把我们这个国家、这个民族撑起来,不光靠经济,还靠他们的精力面目,而我们这些做大人的身教,是不是心田想的和说的划一,说的和做的划一,他们是看在眼里的。
" _, q5 s! S, m8 F/ q$ x3 L
8 n, c3 w! J) q. V假如我们不划一,他们先会茫然,跟着就是鄙夷,跟着就是我行我素,跟着就是一盘散沙。这事太大了。我能做的就是自己不装,在不装的圈子里快乐生存。做一个民营企业家,发自心田的快乐!; M0 w4 O f3 H3 h
( Z# Z" R3 W) T' s; f' E7 Z有不少朋侪做收藏,我收藏的是感情,我收藏家人、同事和朋侪的浓浓的真情,我是一个天天在品尝着幸福的人!
& h3 w, G' u1 @+ W8 O5 D! t6 `, X
本日来了许多媒体界的朋侪,衷心的欢迎你们!你们逼着我们思考,逼着我们改正错误,逼着我们学习先辈。
- Z$ i3 q" M3 y* G4 h* p) T# x! Z, ^7 T: {( |6 h/ b# J# _* `
感谢你们!对本日出席的投行界朋侪和基石投资人,我们将积极工作,用业绩回报各位的信托!+ [) V) k6 u' y p1 p; f
) N. n$ L& _5 D/ c/ g
再一次向方方面面的嫡亲挚友表现敬意和感谢!我末了还要再审慎的鞠一躬,为刚才请各人起立这种做法,再审慎地给各人鞠个躬。
5 ?, ]2 C# Z1 y9 d4 r# |8 e* c3 h3 t3 Q3 |8 F+ w. _
8 _# j7 v& O1 n* k$ b 4 y3 n: a6 X7 A0 z" Y. D
' {( l% t# ~$ |+ b
3 j" b$ M) j- z) K( T" G/ q马云:每人都想做百年企业 但没人能活一百年. Q, r7 ?2 {; H2 H6 V3 P* g( w9 n
起首恭喜遐想控股,刚才雷军说讲三句话,讲了三百句。我三百句讲不到,但是我得多说几句。+ r+ t& @# z3 Y5 N4 v; N. u9 a+ s
) W r1 y7 W& s4 f, U6 k5 H3 t6 B5 D" n3 s: q) _
我以为我是代表泰山会。泰山会是个很了不得构造,我们构造聚会会议,柳总是我的牌友。: p! x* u1 _$ j5 H; P# A; U C- j
6 w5 i* G$ h, C# @* m) F( a9 J本日的聚会会议非常故意义。在这里,我看到了一个中国企业家,一个民营企业家,一个对峙了31年的企业家和他的企业,这黑白常难过的。中国很少有对峙了31年的民营企业,还仍旧方兴未艾,仍旧孵化出新的公司。以是,本日是一个企业界的盛事。
: G- u; }: Q4 \: u# q
8 j- j- w- w' J3 M0 T假如说把在西方做企业比作一百米的竞走,那么在中国大概是一百米的停滞跑,乃至是一百米的跨栏。着实我们很不容易,一家企业能跑三十年,相称的了不得。+ @+ R( e5 k+ k0 ^
4 ^0 [" r+ Y; o0 x4 Q4 ^0 t' _
我自己走了16年,天天感觉度日如年。几年前我不妥CEO了,我来当董事长。我以为应该是轻松的,效果越来越忙。以是,柳总为董事长领导遐想控股、遐想团体、遐想系走到本日,创造那么多光辉,我以为非常佩服。我对柳总本人表现高贵的敬意,确实不容易。
/ r+ W% s6 R+ M& i# k' h/ ^0 A* V" \) I2 M* S, j0 o
当一个CEO,当一个领导者,当一个创业者是艰巨的,我信托在座绝大部分都是企业界的人,你们知道这中心的酸甜苦辣。
: G; x8 W1 H# N2 Q' E" d' C: z4 y3 [( s/ v. C e
我以为要想做一个良好的企业家,要故意力、脑力和体力。起首,脑心体要三联合。脑是通过眼睛把握全部的知识,心是智慧的源泉,体力是要身强力壮。绝大部分的人有了知识没故意力,有了心力没有知识大概是心力,智力都有了,但是体力很差。: r' B8 a1 t \! A: P# [2 n1 q3 T7 k9 b
; c: T; j% U3 E+ }/ f. t
我以为柳总脑力相称好。我记得大概六七年从前,在南京的一次讨论互联网、电子商务的聚会会议上,柳总认真谛听,问了许多细节题目。厥后每次见到柳总,他对互联网的认识,对电子商务的认识让我知道,柳总不停在学习在思考。人的脑力是靠学习和思考起来的。" a6 Z2 h: O* }: @2 t; i, B
. M) N! h4 }: w& D% ?8 |( B3 n
心力着实就是有多大的抗击打本领。心力是历经多少的酸甜苦辣、妨害和失败才华散发出来。本日我们看到柳总非常开阔,我信托开阔背后肯定有万重的苦难。7 D( c% Y& D0 S
# n% W4 b: J- y1 d1 [
末了是体力。每个人都想做百年企业,但是没有人能活一百年。柳总找到了杨元庆、郭为、朱立南这一帮了不得的接棒人。由于只有这些年轻人才华让企业连续走下去。许多人有脑力,但是心太小,成不了大事;有的民气很大,脑筋不可,也成不了大事;有的人脑和心都很大,体力很差,也成不了大事。7 [0 h8 H1 _( z
$ c; T: n9 ?" a% v( f' g% N, e% d+ k我光荣和柳总同期间。说心田话,柳总是中国企业家的榜样,也是我们的偶像。我刚才在想为什么柳总跟我那么志趣相投?《基业长青》这本书是我最早看的一本入门书,也是遐想的履历。遐想的使命是把电脑卖到平凡人家,是要在中国做了不得的变乱,这使得我们有共同的使命感,共同的代价观,共同的愿景。1 o/ P- C+ B7 o- w( J) j& H
+ S9 l" J+ `5 ^/ k3 X; M( K( f9 M. n本日的遐想飞到天下最顶端,作为企业界的晚辈,我们深感荣幸。中国经济30年改革开放,给我们带来了巨大的财产。中国的柳传志不亚于天下上任何一个了不得的企业家,任何一个企业界的教父,他就是中国企业界的财产。
: S6 ~5 O/ |) e& u9 [7 W/ H4 T1 V7 D
柳传志的眼光结果了本日的遐想,这是我们企业界的榜样。
. v0 T) V) L, Y2 L, V* q3 a7 T/ V# F) O' R' q
等有一天我有幸也能有这么一天,柳总也得来一趟。
" E0 A. G7 q2 q8 ?6 M! V/ Q0 @# I! ~5 H9 J9 w K
6 _- S& g9 F9 Q - X: s* ~/ `$ X" c0 C
0 O+ g+ h/ J3 \. `6 ^
# r% s# o) G/ V2 W8 a) F8 E! a* n3 c
雷军:柳传志是中关村人教父
6 r7 c* {% r- a$ O' K1 c3 S- X柳总,各位来宾,各人晚上好,作为中关村的一个创业者,代表中关村企业来这里发言,真的是一个无比冲动的时间,我就讲三句话。
; A+ {. s t0 l- m$ f: I1 {# V7 r M5 ^2 C4 V o! r
! K+ u3 E0 {5 B
第一句话,遐想控股团体上市,对我们每一个中关村人来说,都是一个里程碑的事故。为什么呢?由于遐想是我们中关村的传奇,是我们中关村的一面旗帜。" d3 r4 r3 i% J8 P5 g$ m! _" k: g
6 _3 P0 x5 g6 [9 x/ a w1 B+ _
柳总,我们每一个中关村民气田都是中关村人教父。我们每一个中关村人,都是在遐想,在柳传志感召下,鼓励下,引导下一步一步发展起来的。这些年,我们深刻的感受到柳总的个人魅力,做企业的战略方法论。着实像柳总谈的“说到做到”,“管理三要素”,“站在画外画”,每一句、时时间刻都反响在我们每个人耳边。
% K8 T, M; V0 Q6 Y. r4 @. b
5 \( C/ `8 D$ n6 b# H以是在这里,我很冲动。我代表中关村企业对柳总,对遐想给我们的资助致以最诚挚的感谢。
! }' O% X H9 i0 s6 P' C
5 _/ N. c2 K" f6 P7 X, y# A第二点是代表我自己的。0 n( r. i: l$ G( O' ]
; x: j$ P S! O! x" _# @& z
我在二十八、九岁的时间,在金山担当CEO,谁人时间我们金山软件前有狼,后有虎,内忧外祸,真的差点关门。在1998年,遐想投了我们450万美金,资助我们从逆境中一步一步走出来。1 j8 O- c+ j) N3 Y( f
8 ~& y4 `' ?4 A& T2 ~; l以是遐想对我本人,对我们金山软件的资助,不光仅是精力上、头脑上的。遐想也给予了我们许多物质上的资助。以是我对柳总,对元庆、对朱立南,尚有非常多遐想的核心高管的资助,我也致以最诚挚的感谢。
% u1 i+ }( f+ i7 L8 Q
; D* I( g, V: n9 k1 z6 c3 ]5 M第三句话,到场这么一个庆功宴,我以为应该是比力放松的。刚才谁人片子,使我自己深陷在柳总这种实业报国的使命感中,以是主持人一招呼,我以为我们都是情不自禁的站起来,对柳总致以了最诚挚的感谢。本日到场这个会,我以为在我心田深处,无疑是一次最好的爱国主义的教诲。以是我代表来宾,对柳总再鞠一躬,谢谢柳总。
- G4 Y% k: o) ?1 x: n
. V1 V$ G$ I& B u, e& M末了庆祝柳总,庆祝遐想的三万多名员工,庆祝遐想控股的乐成上市。我们渴望遐想可以或许扬帆远航,谢谢。
# }" G9 h6 M6 [/ B/ i/ N0 B6 L0 }5 x0 z: ?' }. M" f
1 Q( C& i( h d4 b" U 6 O6 ?. H0 j: Z/ }& Z
- b! b8 y. r; X+ q9 D
6 B+ M) d. q `% n# |7 _, v$ r, O: V6 @: ~& r' @
王健林:我坚信遐想控股可以或许成为百大哥店
# ^! H b7 X C非常高兴到场本日的活动,也很荣幸被柳总请上来作为中国企业家的一个代表来发言。* s5 E: N8 Y3 o$ C# P% L; @
7 r `4 R7 D) j" u& ]1 R
大概是在十年前吧,我和柳总,马蔚华、马云和刘东华一起,我们几个人共同创建了中国企业家俱乐部,至今已经十多年了。在十多年当中,前前后后大型的聚会会议有几十次,除了极个别由于是外事活动,这次是我们企业家俱乐部的成员都到了,从这点看出来柳总的招呼力和影响力,和各人对他那份敬重。
. T/ d* Q9 |2 T4 d9 B
+ G" u; W7 L w! \. k. I刚才柳总说他渴望广发豪杰帖,把各人都请到。我个人以为,请和到是两个概念,请是很容易,假如都到,那还真不太容易,由于都是很忙的人。本日请了的这些都到了,这很不容易,以是我以为柳总简直是我们中国企业家的首脑,也是我们中国企业家群体的一个榜样。我至心的为我有柳总如许的兄长、朋侪感到非常自得。, t3 ^! e9 Y4 O" ^+ V5 V6 h% a
! u3 l& {2 q: C: x, P H我就送给遐想和柳总三个祝福。一个是祝福柳总遐想控股团体上市,这是他们15年的空想,一周前终于空想成真,而且是团体上市。
* s6 d. U z2 s& T; w! A8 N2 n7 {# b
1 a3 w- `* m% E" g% W第二个祝福遐想控股以上市为契机,真正的迈向百大哥店。我看刚才柳总发言尚有片子不停提到百大哥店。真想成为百大哥店,大概做成百大哥店非常不容易的。
- U, R p3 R O: N, Y2 X5 k% V6 G4 R0 Q. \* P
我坚信遐想可以或许实现这一点。由于从老柳这几十年的为人,从遐想财产布局和他将来,现金流各方面思量,我以为他们是可以或许成为百大哥店的。2 s6 _8 [& [! ?- H% d: N
- e. T/ O7 Y) Z
第三点,这是我个人的祝福。我祝福老柳大哥,身段康健,快乐长寿,这一点是更紧张的,以后偶然间跟我们这些兄弟们、朋侪们多聚一聚,乐呵乐呵,这比什么都紧张,谢谢。 |